Düzen Adamı Marcello’nun çocukluğundan beri yaşadığı toplumsal alışkanlıkların ikiyüzlülüğünü anlatıyor. Alberto Moravia‘nın yazdığı Düzen Adamı kitabının çevirisini Leyla Tonguç Basmacı yapmış.
Romanın kahramanı Marcello hayatını takıntı derecesinde normal boyutlarda yaşayan biridir. Normallik arzusu onda dürtü haline gelmiştir. Öyle ki topluma aykırı, farklı bir şekilde yani anormal biri olduğunda kendini suçlu olarak görecekti.
“Kabul gören genel bir kurala uyma iradesiydi, farklı olmak suçlu olmak anlamına geldiğine göre başkalarına benzeme isteğiydi”
Topluma göre normal biri mi olmalı yoksa topluma aykırı anormal biri mi olmalı?
“Maneviyatla sanatsal bütünlüğün nadiren rastladığımız birleşimi Moravia’yı Avrupa’nın en iyi yazarları arasına yerleştiriyor.”
– John Burnside, Guardian –
“En önemli romanı Düzen Adamı’nda Moravia, sinik fırsatçılar ülkesinde cinsellikle siyaset arasındaki karmaşık ilişkiyi keşfediyor.”
– Rachel Donadio, New York Times –
