Kafka’nın Dönüşüm’ü Tiyatroda… 1915 yılında yayınladığı Dönüşüm isimli romanıyla hafızalarda yer edinen Kafka’nın bu eşsiz romanı tiyatroya uyarlandı.
Altkat Sanat’ın katkılarıyla uyarlanan oyun Altkat Sanat’ta saat 08:30’da 09 Ekim Salı günü sahne alacak.
“Aydınlık giderek azalıyor, gri toprakların, gri gökyüzünün kapladığı bir çöl gibi görünüyor. Her şey gri… Her şey!” (Franz Kafka)
“Gregor Samsa bir sabah bunaltıcı düşlerden uyandığında, kendini yatağında dev bir böceğe dönüşmüş olarak buldu.”
Dönüşüm Bize Ne Anlatıyor?
İnsan bilinçlendikçe, bilgi sahibi oldukça gerçeklere yakın olur ve bu gerçeklerle yüzleşmeye başlar. Toplum içindeki yaşantımız, davranışlarımız, ahlak gibi kavramlar gerçeklerin yönüne doğru ilerlememize sebep oluyor. Yaşam tarzı, ilişkiler, varoluş sancısını da hissettiriyor. Böylesi anlarda kendimizi ve yaşam gerçekliğimizi sorgulamaya başlıyoruz. Peki, “Gerçek” nedir? Bizim gerçeklerimizle, toplumun gerçekleri aynı mı? Bize doğru olan onlar için de doğru mu? Peki, yanlış nedir? Ne kadar doğruyuz?
“Kafka, mekanik bir yaşamın yabancılaşmışlığına karşı, mutlak bir kesinti içinde, hep tamamlanmadan kalan bir dünyayı, bizi hep bekleyiş içinde bırakan olayları koyar. Kafka’nın niyeti dünyayı kopya etmek ya da açıklamak değil, yetersizliklerini açığa vurup, dünyayı olabildiğince ikna edici bir şekilde yeniden kurmak ve bizde, bu dünyanın ötesine geçip, kaybolmuş bir yurdun peşine düşmek özlemini uyandırmaktır. Kafka işte bu noktada bizi terk eder. O yabancılaşmanın ve yabancılaşma bilincinin ülkesine hükmeder.” Roger Garaudy
Kafka yıllar önce mekanik, otomat hayatın insanı ve yaşamı nasıl yabancılaştırdığını anlatırken bu düşüncesinin günümüzde de hala varlığını devam ettiriyor olması Kafka’nın mükemmel bir öngörüye sahip olduğunun kanıtı. Günümüz digital-sanal dünyada olumlu ya da olumsuz dönüşümler yaşamıyor muyuz?
YAZAN: Franz Kafka
UYARLAYAN: Altkat Sanat
YÖNETEN: Müge Saut
ÇEVİRİ ÇALIŞMASI: Aslıhan Tarkan
REJİ ASİSTANI: Ecem Zengin
AFİŞ DESEN: Emre Akı
IŞIK TASARIM: Alev Topal
FOTOĞRAFLAR: Didar Püren Erbek
IŞIK UYGULAMA: Anıl Güney Altun, Selcan Tekin
Oynayanlar: Nevzat SÜS, Aydan CÖMERT, Mehmet Selin SAĞDIÇ, Selver ÇAVUŞ, Sena YAPAR ve Müge SAUT
Tek Perde / 70 dakika
